Viaggio in Islanda

Chteli bychom se omluvit vsem ceskym fanouskum a take Jak 100ho ven a Voki, kteri by nas dnes radi uslyseli na Ruinfestu. Nás zpevák Janosch mel maly uraz a utrpel lehky otres mozku, proto bohuzel nemuzeme hrat.

Pokusime se samozrejme zaridit, abychom v nejblizsi dobe opet v Rabi, Susici,
nebo v okoli hrali.

Zdraví Vas, Vasi SKAKALAK

//

Wir möchten uns bei allen tschechischen Fans, sowie bei Jak 100ho ven und Voki entschuldigen, die uns heute gerne beim Ruinfest gehört hätten! Unser Sänger Janosch hatte einen kleinen Unfall und erlitt eine leichte Kopfverletzung, weshalb wir leider nicht spielen konnten.

Wir versuchen aber natürlich, das demnächst wieder gut zu machen und bald wieder in Rabi, Susice oder Umgebung zu spielen!

Viele Grüße!
Eure SKAKALAK

In unserem Youtube-Channel unter youtube.com/skakalak findet ihr neue Live Videos! Dabei sind Aufnahmen von den beiden Releaspartys in der Mälze in Regensburg und im Gistl in Frauenau, sowie etwas ältere Aufnahmen aus der Musikkantine in Augsburg und dem Rockfestival in Lichteneck. Wer Verspieler findet, darf sie behalten.
Unter Musik & Videos findet ihr noch ein paar weitere Infos zu den Videos.

Und für alle, die neben der Onlineversion auch einen echten Silberling und das wunderschöne Booklet unserer CD haben wollen, gibt es ab sofort die Möglichkeit, die Scheibe im "Down The Drain Records" Online-Mailorder zu bestellen!

Update: Hier gehts direkt zur Bestell-Seite:
http://www.downthedrainrecords.de/product_info.php?products_id=28

Danke an all die fleißigen Tänzer, die uns bei unseren Releasepartys im Gistl und in der Mälze einen Besuch abstatteten.

Beide Partys waren ein voller Erfolg und wir hoffen, ihr hattet auf der Tanzfläche - oder auch der bei Konzerten beliebte Aufenthaltsort
direkt an der Theke - genau so viel
Spaß wie wir auf der Bühne.

Leider existieren unsererseits nicht allzuviele Bilder von den Partys. Daher auch hier die Bitte - Schickt uns eure Fotos an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. , wenn diese Öffentlichkeitsfähig sind ;-) ... Aber wir haben bei beiden Partys unseren kleinen Camcorder aufgestellt und schauen mal, ob bei den Videos brauchbares Live-Material für Youtube & Co. vorhanden ist.

Für dieses Jahr haben wir außerdem zwei weitere Gigs festgemacht:

Ersterer ist am 17. April. Es geht wieder ins benachbarte Tschechien,
genauer gesagt zum Ruinfest nach Rabi.

Zweiterer ist dann am 30. April beim X-Camp in der Schnitzmühle in Viechtach.
Weiter Infos hierzu unter xcamp.de

Nicht vergessen!

Die Releasepartys im Gasthaus Gistl in Frauenau und in der Alten Mälzerei in Regensburg am 09. Januar bzw. am 13. Januar.

Und: Unbedingt vorher die neue neue Platte auf last.fm anhören!

Der Eintritt im Gistl kostet
6 Euro für Studenten, Azubis, Zivis, etc.. und
8 Euro nicht ermäßigt.

Der Eintritt für die Mälze kostet 5 Euro.